zh_CN

Scrum工件：產品Backlog，Sprint Backlog和產品增量

Scrum工件

Table of Contents hide
1 Scrum工件
2 產品積壓 (Product Backlog)
3 Sprint Backlog
4 產品增量 (Product Increment)
5 Scrum Artifact Articles

3種類型的Scrum工件包括：

  • 產品積壓
  • Sprint積壓和
  • 產品增量

scrum artifacts visual paradigm的圖片搜尋結果

現在我們將看到這些術語的含義以及如何創建這些工件。

產品積壓 (Product Backlog)

簡而言之，產品待辦事項列表中包含產品所需的所有內容。這是scrum團隊提供的與產品相關的最終文檔。它是產品所有者（PO）擁有的有序商品清單。

PO負責創建，維護和優先排序此列表。PO使用此產品積壓來解釋在sprint團隊沖刺期間需要完成的最高要求。

此列表中的項目可能是也可能不是技術語言。它甚至可以是外行的語言，但它應包含所有產品要求和隨附的更改。此外，產品積壓並不意味著scrum團隊只會跟隨這個工件。

他們可以創建自己的詳細工件，但這些工件不會與產品積壓相矛盾或取代。他們寧願與產品積壓要求保持一致。

以下是典型產品待辦事項的示例：

故事 估計 優先
我想登錄 4 1
我想退出 2 2
我想更改密碼 1 3
我想更新地址 3 4
我想添加一個新的家庭電話號碼 1 五

這給我們帶來了一個問題，如何創建一個好的產品積壓？

產品積壓理想情況下應遵循以下規則：

（i）應優先考慮 – 產品積壓中的項目應按其優先順序排序。這個優先級可以由PO和Scrum團隊共同決定。優先級因素可以是故事點的好處，創建所涉及的工作，複雜性，客戶優先級等。

它有助於團隊了解需要首先交付的內容。

（ii）應該估計 – 故事應該按照商定的定義進行估算，無論可能是什麼。這也可以用於優先級排序。

（iii）它應該是高級別的 – 產品積壓中的故事應該是高級別的，不應該進入細節。根據要求創建詳細的用戶故事取決於Scrum團隊而非PO。

（iv）它應該是動態的 – 產品積壓不是最終的靜態文檔。當PO接收來自Scrum團隊的輸入並且客戶需求變得越來越清晰時，應該重新審視它。因此，文檔要求在開始時不會被凍結，因為隨著項目的進展，預期會有添加/刪除/修改。

最後一點是最相關的一點。產品待辦事項的目的是成為活躍的需求來源。它不是在開始時創建的，而是保存在存儲位置。

相反，它意味著一次又一次地共享，因為變化不斷湧現。隨著進度的增加，可能會出現新的要求，這也可能會改變積壓項目的優先級。在某些情況下，新要求依賴於積壓中的另一個項目，因此可能需要重新調整項目優先級。

或者可能存在可能必須首先實施的關鍵用戶故事，因為客戶希望在其他人之前看到該故事，即使根據PO和Scrum團隊決定的因素，優先級可能不高。

因此，產品積壓是PO擁有的業務需求的有序列表，並隨著項目的進展一次又一次地訪問。

Sprint Backlog

您可能還記得scrum團隊在2到4週的短暫迭代中工作稱為sprint。在這些衝刺期間，Scrum團隊從PO創建的產品待辦事項中識別項目，他們計劃在下一次迭代中提供這些項目。Scrum團隊選擇使用的項目成為sprint backlog的一部分。

因此，他們決定在下一次產品迭代中將會有哪些功能。scrum團隊決定將什麼進入sprint backlog，因為他們正在開展工作。

因此，他們應該估計實施這些故事所涉及的工作並決定他們能夠提供多少。

該團隊不僅從產品積壓中選擇要處理的項目，而且還估計了他們開發該功能所需的時間。它們還通過創建實現sprint目標所需的詳細任務來添加高級用戶故事。

Scrum團隊還可以在sprint期間根據需要不斷更新sprint backlog，但只有scrum團隊才能對sprint backlog進行更改。

典型的Sprint Backlog將如下所示。

sprint board visual paradigm的圖片搜尋結果

理想情況下，團隊每天可以更新一次，scrum master可以使用此信息創建sprint burndown圖表。這個燃盡圖表將幫助團隊了解sprint還剩下多少工作，團隊可以相應地規劃他們的工作。如果需要，他們甚至可以添加或刪除任務。

創建sprint backlog時的一些最佳實踐可以是：

＃1）做出團隊決策 –不應該是scrum master或任何其他scrum團隊成員決定積壓。相反，它應該是整個團隊共同決定在sprint積壓中包含哪些項目以及如何規劃它們。

這個跨職能團隊的每個成員都有自己的技能，我們必須利用他們的經驗創造最好的積壓。

＃2）不分配任務 –由於在敏捷文獻中多次重複，因此不要將任務分配給團隊成員。一個scrum團隊應該是自給自足的，他們應該知道如何自己組織他們的工作。

因此，我們不應該分配工作，而是讓團隊自己選擇工作，並自己決定如何繼續工作。

＃3）已完成的定義 – 不僅應由利益相關方商定，而且每當他們必須就衝刺目標做出任何決定時，團隊都應清楚地看到所有點。這將提醒我們在交付可運送的可運輸產品之前需要做些什麼。

＃4）不斷更新積壓 –隨著sprint的發展，團隊必須獲得更多的理解，因此他們應該相應地更新sprint積壓以反映這種更好的理解。它不應該隨時成為靜態文檔。

＃5）添加任何任務 –任務不僅需要與編碼相關，而且可能必須提供可交付的產品。因此，在積壓中也提到了這樣的任務。

產品增量 (Product Increment)

scrum increment visual paradigm的圖片搜尋結果

這將我們帶到最後的Scrum工件，即產品增量。根據Scrum指南的定義，Increment是Sprint期間完成  的所有Product Backlog項目的總和，   以及所有先前Sprint的增量值。正如我們現在所知，Scrum是一個迭代過程。

每次迭代的結果都是此產品增量，每個此類產品增量都有助於團隊更接近於交付最終產品。

這意味著什麼是衝刺的結果是增量。顯然，為了將結果視為增量，它應該首先滿足預定義的完成定義，即最終結果應該是能夠“運輸”的可用產品。

它可以被檢查，使用和測試，以確保它確實按照定義“完成”，如果產品所有者希望，它也可以被釋放以便上線。

提供此產品增量最重要的是對所有人都理解的“完成定義”有共同的理解。

Scrum團隊永遠不應懷疑他們所做的事情是否會被接受。如果有任何疑問，完成的定義應該足夠完整，以指導他們如何進一步行動。僅基於此定義，Scrum團隊決定為sprint選擇多少產品待辦事項。

這是sprint預期的最小值。

Scrum  Artifact Articles

 

 

120 comments

  2. sugar defender official website Sugarcoating Protector to my daily regimen was among the
    most effective choices I have actually produced my wellness.
    I take care about what I eat, yet this supplement adds an additional layer of assistance.
    I really feel much more stable throughout the day, and my yearnings have lowered dramatically.

    It behaves to have something so straightforward that makes such a huge distinction! sugar defender

    回复

  3. sugar defender reviews Integrating Sugar Defender into my
    day-to-day routine general well-being. As somebody that
    prioritizes healthy consuming, I value the additional defense this supplement offers.
    Considering that starting to take it, I have actually noticed a marked
    enhancement in my power levels and a considerable decrease in my desire for
    unhealthy treats such a such an extensive influence on my every
    day life.

    回复

  4. sugar defender ingredients
    Uncovering Sugar Defender has actually been a game-changer for me, as I’ve
    constantly been vigilant concerning managing my blood glucose
    levels. I now feel empowered and positive in my capacity to maintain healthy levels, and my most recent medical
    examination have actually mirrored this development.
    Having a trustworthy supplement to complement my a big source of comfort, and I’m absolutely happy for the
    substantial distinction Sugar Protector has made in my general wellness.

    sugar defender

    回复

  44. Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your webpage? My website is in the exact same niche as yours and my users would genuinely benefit from some of the information you present here. Please let me know if this alright with you. Thanks a lot!

    回复

  51. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a friend who was conducting a little homework on this. And he actually bought me dinner because I stumbled upon it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending time to talk about this issue here on your website.

    回复

  53. I, for my friends in the class, wish to express our own thanks for the truly wonderful secrets revealed through your article. Your own clear explanation helped bring comfort and optimism to all of us and would certainly really help us in a research we are at this time doing. I think if still come across web pages like yours, my own stay in college is an easy one. Thanks

    回复

  56. Additionally, it doesn’t matter how extremely you should be complete with treating a very platform, gradually you’ll discover an instance the places you should want to do a number instruct care; and as a consequence influenced by your real age but also bodybuilding, therfore the inches of one’s caravan it could be a awfully excessive pastime. motor movers

    回复

  58. I’m impressed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s both educative and interesting, and without a doubt, you’ve hit the nail on the head. The problem is an issue that too few men and women are speaking intelligently about. I am very happy I found this during my search for something concerning this.

    回复

  65. I enjoy you because of all your valuable efforts on this web page. My mum takes pleasure in doing internet research and it is easy to see why. Almost all know all about the compelling means you produce functional ideas through the blog and inspire response from others on the concern while our favorite girl is actually starting to learn a whole lot. Take advantage of the rest of the new year. You have been carrying out a really great job.

    回复

  67. What I wouldnt offer to possess a discussion with you concerning this. you only say numerous things that arrive from nowhere that Im fairly positive Id have a fair shot. Your blog is terrific visually, I mean folks wont be bored. however others who can see past the videos and also the layout wont be thus impressed in conjunction with your generic understanding of this subject.

    回复

  81. Thanks for your recommendations on this blog. One particular thing I would like to say is that purchasing electronic products items on the Internet is nothing new. The truth is, in the past ten years alone, the marketplace for online electronic products has grown substantially. Today, you could find practically just about any electronic gizmo and product on the Internet, including cameras and also camcorders to computer parts and game playing consoles.

    回复

  113. Can I simply say what a relief to uncover an individual who actually understands what they are discussing on the internet. You certainly know how to bring an issue to light and make it important. More people ought to check this out and understand this side of the story. I was surprised that you’re not more popular because you surely possess the gift.

    回复

  114. I have to express some appreciation to you for rescuing me from this circumstance. Right after exploring throughout the search engines and coming across recommendations which were not helpful, I was thinking my life was done. Being alive without the presence of approaches to the issues you’ve solved by means of your good write-up is a critical case, as well as those that would have in a wrong way damaged my entire career if I hadn’t encountered your web blog. Your primary natural talent and kindness in maneuvering all the things was priceless. I am not sure what I would have done if I had not discovered such a subject like this. It’s possible to at this time relish my future. Thanks very much for your reliable and result oriented guide. I won’t hesitate to recommend the website to any person who ought to have direction about this subject.

    回复

  118. The next time I read a blog, I hope that it doesn’t fail me as much as this particular one. I mean, Yes, it was my choice to read through, however I genuinely believed you would probably have something useful to say. All I hear is a bunch of crying about something that you could possibly fix if you weren’t too busy looking for attention.

    回复

Leave a Reply

您的电子邮箱地址不会被公开。