تحویل زودهنگام و مداوم نرم‌افزار ارزشمند
“اولویت بالای ما رضایت مشتری از طریق تحویل زودهنگام و مداوم نرم‌افزار ارزشمند است.”
اصل اول بر «تحویل زودهنگام و مداوم نرم‌افزار ارزشمند» تأکید دارد. در بسیاری از پروژه‌های سنتی مبتنی بر برنامه‌ریزی قبل از چابک، مشتری نهایی هیچ چیزی را نمی‌بیند تا مرحله نهایی آزمون پذیرش کاربر پروژه، و در آن زمان انجام هرگونه تغییرات لازم بسیار دشوار و پرهزینه است.
تأکید بر تحویل زودهنگام نرم‌افزار دو هدف عمده را محقق می‌سازد:
۱. این فرصت را برای مشتری فراهم می‌کند تا نرم‌افزار را در اوایل چرخه توسعه ببیند و بازخورد و ورودی ارائه دهد تا اصلاحات به سرعت و به آسانی انجام شود.
۲. نرم‌افزار کارا معیار خوبی برای پیشرفت است. اندازه‌گیری پیشرفت بر اساس عملکرد نرم‌افزاری که واقعاً تکمیل، آزمایش و به رضایت کاربر تحویل داده شده، بسیار دقیق‌تر و مؤثرتر از تلاش برای اندازه‌گیری درصد تکمیل یک پروژه توسعه بزرگ و ناتمام است.
اندازه‌گیری دقیق پیشرفت یک پروژه توسعه نرم‌افزار بزرگ به‌طور کلی بدون تقسیم آن به بخش‌های کوچک بسیار دشوار است. این می‌تواند قضاوتی بسیار ذهنی با مقداری حدس و گمان باشد. تقسیم تلاش به بخش‌های به‌خوبی تعریف‌شده که هرکدام معیارهای مشخصی برای در نظر گرفتن «تمام‌شده» دارند، راهی بسیار واقعی‌تر و عینی‌تر برای اندازه‌گیری پیشرفت فراهم می‌کند.
This post is also available in Deutsch, English, Español, Français, Bahasa Indonesia, 日本語, Polski, Portuguese, Ру́сский, Việt Nam, 简体中文 and 繁體中文.