ایناسکرام مسترمسئول است که اطمینان حاصل کند که همه افرادی که به یک پروژه مرتبط هستند، چهمرغها یا خوکهابه قوانیناسکرام.

این قوانینفرآیند اسکرامرا با هم نگه میدارد تا همه بدانند چگونه بازی کنند. اگر قوانین اجرا نشوند، مردم وقت خود را برای فهمیدن اینکه چه کاری باید انجام دهند، هدر میدهند. اگر قوانین مورد مناقشه قرار گیرند، زمان از دست میرود در حالی که همه منتظر یک راهحل هستند. این قوانین در واقع در هزاران پروژه موفق کار کردهاند.
اگر کسی بخواهد قوانین را تغییر دهد، ازجلسه بازنگری اسپرینتبه عنوان یک انجمن برای بحث استفاده کنید. تغییرات قوانین باید از تیم ناشی شود، نه مدیریت. تغییرات قوانین باید فقط در صورتی مورد توجه قرار گیرد که اسکرام مستر متقاعد شده باشد که تیم و همه افراد درگیر درک کافی از نحوه کار اسکرام دارند تا بتوانند با مهارت و دقت قوانین را تغییر دهند.
هیچ قانونی نمیتواند تغییر کند تا زمانی که اسکرام مستر تعیین کند که این وضعیت به دست آمده است.
بیشتر
داستان تجاری مرغ و خوک، خوکها و مرغها را درفرآیند اسکرامتوضیح میدهد. این یک روش برای تمایز بیننقشهادر اسکرام/چابکجهان است. نقشها در چابک کلیدی هستند. آنها ثابت هستند و پایهگذار هر تصمیمی هستند و روابط انسانی بسیار پایهای را در اسکرام تعریف میکنند.
داستان خوک و مرغ
داستان مرغ و خوک برای نشان دادن سطوح مختلف ذینفعان پروژه در یک پروژه استفاده میشود. داستان اصلی به این صورت است:
یک خوک و یک مرغ در حال راه رفتن در جاده هستند.
مرغ میگوید: «هی خوک، داشتم فکر میکردم که باید یک رستوران باز کنیم!»
خوک پاسخ میدهد: «هممم، شاید، چه نامی برای آن بگذاریم؟»
مرغ پاسخ میدهد: «چطور است که نامش را بگذاریم ‘هم و تخممرغ’؟»
خوک برای لحظهای فکر میکند و میگوید: «نه، متشکرم. من متعهد خواهم بود، اما تو فقط درگیر خواهی بود.»
گاهی اوقات، داستان به عنوان یک معما ارائه میشود؛
سوال: در یک صبحانه بیکن و تخممرغ، تفاوت بین مرغ و خوک چیست؟
پاسخ: مرغ درگیر است، اما خوک متعهد است!

This post is also available in Deutsch, English, Español, Français, Bahasa Indonesia, 日本語, Polski, Portuguese, Ру́сский, Việt Nam, 简体中文 and 繁體中文.